Lesson 54 Instinct or cleverness?

是本能还是机智

我们自幼就在对昆虫的惧怕中长大。

我们把昆虫当作害多益少的无用东西。

人类不断地同昆虫斗争,因为昆虫弄脏我们的食物,传播疾病,吞噬庄稼。

它们无缘无故地又叮又咬;夏天的晚上,它们未经邀请便飞到我们房间里,或者对着露出亮光的窗户乱扑乱撞。

我们在日常生活中,不但憎恶如蜘蛛、黄蜂之类令人讨厌的昆虫,而且憎恶并无大害的飞蛾等。

阅读有关昆虫的书能增加我们对它们的了解,却不能消除我们的恐惧心理。

即使知道勤奋的蚂蚁生活在具有高度组织性的社会里,当看到大群蚂蚁在我们精心准备的午间野餐上爬行时,我们也无法抑制对它们的反感。

不管我们多么爱吃蜂蜜,或读过多少关于蜜蜂具有神秘的识别方向的灵感的书,我们仍然十分害怕被蜂蜇。

我们的恐惧大部分是没有道理的,但却无法消除。

同时,不知为什么昆虫又是迷人的。

我们喜欢看有关昆虫的书,尤其是当我们了解到螳螂等过着一种令人生畏的生活时,就更加爱读有关昆虫的书了。

我们喜欢入迷地看它们做事,它们不知道(但愿如此)我们就在它们身边。

当看到蜘蛛扑向一只苍蝇时,一队蚂蚁抬着一只巨大的死甲虫凯旋而归时,谁能不感到敬畏呢?

去年夏天,我花了好几天时间站在花园里观察成千只蚂蚁爬上我那棵心爱的桃树的树干。

那棵树是靠着房子有遮挡的一面暖墙生长的。

我为这棵树感到特别自豪,不仅因为它度过了几个寒冬终于活了下来,而且还因为它有时结出些甘甜的桃子来。

到了夏天,我发现树叶开始枯萎,结果在树叶背面找到成串的叫作蚜虫的小虫子。

蚜虫遭到了一窝蚂蚁的攻击,蚂蚁从它们身上可以获得一种蜜。

我当即动手作了一项试验,这项试验尽管没有使我摆脱这些蚂蚁,却使我着迷了24小时。

我用一条胶带把桃树底部包上,不让蚂蚁接近蚜虫。

胶带极粘,蚂蚁不敢从上面爬过。

在很长一段时间里,我看见蚂蚁围着大树底部来回转悠,不知所措。

半夜,我还拿着电筒来到花园里,满意地(同时惊奇地)发现那些蚂蚁还在围着胶带团团转,无能为力。

第二天早上,我起床后希望看到蚂蚁已因无望而放弃了尝试,结果却发现它们又找到一条新的路径。

它们正在顺着房子的外墙往上爬,然后爬上树叶。

我懊丧地感到败在了足智多谋的蚂蚁手下。

蚂蚁已很快找到了相应的对策,来对付我那套完全不科学的办法!

Lesson 53 In the public interest

单词列表

25

insect

/ ˈɪnsekt /n. 昆虫

wage *

/ weɪdʒ /v. 进行(斗争)

contaminate

/ kənˈtæmɪneɪt /v. 弄脏

provocation

/ ˌprɒvəˈkeɪʃ(ə)n /n. 惹怒

spider

/ ˈspaɪdə(r) /n. 蜘蛛

wasp

/ wɒsp /n. 黄蜂

moth

/ mɒθ /n. 飞蛾

ant

/ ænt /n. 蚂蚁

revulsion

/ rɪˈvʌlʃ(ə)n /n. 厌恶

horde

/ hɔːd /n. 群

uncanny

/ ʌnˈkæni /adj. 神秘的,不可思议的

erase

/ ɪˈreɪz /v. 擦,抹去

praying mantis

/ ˌpreɪɪŋ ˈmæntɪs /n. 螳螂

entranced

/ ɪnˈtrɑːnst /adj. 出神的

beetle

/ ˈbiːtl /n. 甲虫

sheltered

/ ˈʃeltəd /adj. 伤不着的,无危险的

luscious

/ ˈlʌʃəs /adj. 甘美的

cluster

/ ˈklʌstə(r) /n. 一簇

aphid

/ ˈeɪfɪd /n. 蚜虫

underside

/ ˈʌndəsaɪd /n. 底面,下侧

colony

/ ˈkɒləni /n. 一群

sticky

/ ˈstɪki /adj. 粘的

scurry

/ ˈskʌri /v. 小步跑

swarm

/ swɔːm /v. 聚集

ingenuity

/ ˌɪndʒəˈnjuːəti /n. 机灵