"Vending" comes from the verb "to vend," which means to sell.“自动售货”来自动词“售卖”这意味着出售。
Do you vend magazines here?你们这儿卖杂志吗?