you bet = certainly
当然了、肯定了
"Pete Waters, RFD Number 1, Chesterton. You know him" "Do I know Pete Waters? You bet I do! He was my roommate in college."
- Would you bet on the future of this man? 你要对这个人的未来下赌注吗?
- You bet. Just let me know when, and I'll be there. 没问题。告诉我时间,我会来的。
- You bet I'll follow him, if it's dark, Huck. 要是天黑的话,哈克,我准会跟着他。
- If I had gone to the game, you bet I would have enjoyed seeing our team win. 如果我去看了比赛,我肯定会很高兴看到我们的球队获胜。
- You bet your life it will fall. 你打赌它会掉下。
- God says, "You bet I care!" 上帝说:当然关心!