daylight / highway robbery

光天化日/拦路 抢劫(价钱贵得离谱)

highway robbery blatant overcharging 漫天要价

  • $10 for an orange juice? That's just daylight robbery!
  • daylight robbery 公然要价过高