离开或出发，通常是指离开某个地方或者开始旅行。这个短语常常用于告别时，表示某人要离开了或者准备动身。

这个习语可以用在各种情况下，比如当某人要离开家庭、工作场所或者旅行时。它通常带有一种轻松的口吻，有时也带有一点幽默感。

当朋友们聚会结束时，其中一人可能会说：“Well, it's getting late, I think it's time to hit the road.”（嗯，时间已经不早了，我想该出发了。）